Новости по метке:

суржик

В Кривом Роге состоится презентация нашумевшей книги "14 друзей хунты"

эта книга была отображением нашей армии, нашей действительности и последних трех лет жизни нашей страны. Соответственно там присутствует и боевой суржик, и даже нецензурная лексика, если автор считал, что без нее невозможно обойтись. Во время презентации сборника в Кривом Роге...Online.ua

избыточную эклектичность. Впрочем, кино сделано очень живо и свежо». Это первый украинский полнометражный фильм, где почти все персонажи говорят на суржике. В украинском прокате эта лента появится 28...4ernigov.info

свіжо. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У ЧЕРНІГОВІ ЗНІМАТИМУТЬ КІНО ПРО КОРОЛЯ ДАНИЛА Це перший український повнометражний фільм, де майже всі персонажі розмовляють суржиком. В українському прокаті ця стрічка зявиться 28 вересня. Переглянути трейлер фільму можна за...Online.ua

рекомендацій", - йдеться у матеріалі видання. Інші губернатори не змогли дати коментар англійською - більшість кидала слухавку, намагалась відбитися англомовним суржиком, демонструвала рівень знання мови на рівні шкільної програми, продовжувала спілкуватись українською. Частина керівників областей підключила до розмови англомовних помічників.Online.ua

Тест для губернаторов на знание английского: лучший результат - Светличная, - СМИ

рекомендаций", говорится в материале издания. Другие губернаторы не смогли дать комментарий на английском большинство бросали трубку, пытались отбиться на англоязычном суржике, демонстрировали уровень знания языка на уровне школьной программы, продолжали общаться на украинском. Часть руководителей областей подключили к разговору англоязычных...NewsOboz

"Киевзеленстрой" обустроил в Голосеевском парке селфи-зону

некий "арт-объект" в избитом стиле с грубыми ошибками в названии. Во-первых, историческая местность называется "Голосіїв". А "Голосієво" - это некий жлоб-суржик, который смешал аутентичное украинское слово "Голосіїв" с искаженным русским языком словом "Голосеево". А во-вторых, на английском название " Голосіїв...КиевВласть

Матвієнко, Сашко Лірник. Згідно інформації із Вікіпедії на радіостанції можна почути програми: Антисуржик короткі програми для тих, хто часто послуговується суржиком і не знає правильних відповідників російських висловів в українській мові. Головні новини країни щогодинні випуски новин по буднях із...Online.ua

Кабмін затвердив новий порядок державної атестації наукових установ

фінансування державних установ відповідно до результатів їх атестації. Детальніше про ситуацію в Міністерстві освіти і науки читайте в матеріалі Лідії Суржик Клітка для монстра. Національне агентство з питань якості вищої освіти (НАЗЯВО) пропонують "перезапустити" в тижневику " Дзеркало тижня. Україна...Зеркало недели (газета)

День комедий и трагедий Одесского кинофестиваля

— о любви и судьбоносных моментах в жизни простых украинцев. Это первый в Украине фильм, в котором герои говорят на суржике, благодаря чему становятся близкими обычным зрителям из глубинок. В ленте задействованы профессиональные и непрофессиональные актеры. Все они смотрятся очень...O1.ua

на срок до 5 лет или лишение свободы на тот же срок, рассказал начальник Измаильского отдела полиции майор полиции Александр Суржик. Запись В Одесской области сотрудница банка присвоила почти 40 тысяч гривен клиентки впервые появилась...Online.ua

За кражу крупной суммы денег молодой сотруднице банка грозит лишение свободы до 5 лет. Об этом сообщает пресс-служба ГУ НП в Одесской области. К правоохранителям обратилась женщина, которая рассказала, что ее обокрала сотрудница банка. Она отметила, что хотела оплатить туристическую...Пушкинская.net

189 (вымогательство) и ч.2 ст.289 (незаконное завладение транспортным средством) Уголовного кодекса Украины, рассказывает начальник Измаильского отдела полиции майор полиции Александр Суржик. Измаильский межрайонный суд избрал ему меру пресечения в виде круглосуточного домашнего ареста. По окончании следствия обвинительный акт вместе с...Online.ua

все ж таки не переклали всі тексти? В книзі все, як в житті, як і в армії: діалоги двомовні, є суржик, армійська лексика. Все це перекласти -- не чесно. Книга правдива і напів-документальна. Чи чесно буде перекладати репліки і діалоги,...Online.ua

Вчені успішно випробували вакцину від раку

Nadsoniela nigra. Дослідження українських вчених-мікробіологів можуть допомогти в боротьбі з раком. Детальніше про дослідження українських вчених в Антарктиді читайте у статті  Лідії Суржик  та  Володимира Драбчука   "Українська Антарктида"  у свіжому номері газети  "Дзеркало тижня.Зеркало недели (газета)

Продовжуємо знайомити вас з особливими українськими словами, які замінять надокучливий суржик у щоденному спілкуванні. Здивуйте рідних своєю багатою мовою! Витребе?ньки так можна сказати про всі ваші примхи та забаганки, логічне пояснення...Online.ua

(вымогательство) и ч.2 ст.289 (незаконное завладение транспортным средством) Уголовного кодекса Украины, – рассказывает начальник Измаильского отдела полиции майор полиции Александр Суржик.- Измаильский межрайонный суд избрал ему меру пресечения в виде круглосуточного домашнего ареста. По окончанию следствия обвинительный акт вместе с...Слово

Кремль открывает новый фронт, чтобы «подорвать» спокойствие в мирных городах Украины, - эксперт

программу в стране, где на государственном уровне, правящие элиты считают украинцев недонародом, Украину – недогосударством, а украинский язык – польско-австрийским суржиком. Кремль запускает украиноязычную программу в стране, которая является агрессором и стремится уничтожить Украину и все украинское. «Теперь, через призму...Replyua

уголовное производство по признакам части 1 статьи 186 (грабеж) Уголовного кодекса Украины, рассказывает начальник Измаильского отдела полиции майор полиции Александр Суржик. На сегодняшний день установлены все свидетели данного происшествия. Решается вопрос об избрании меры пресечения злоумышленнику. Женщину проверяют на причастность...Online.ua

26.06.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий