Новости по метке:

субтитры

МАУ показала необычное safety-видео, которое будет демонстрироваться на борту Boeing 777

основал родившийся в Киеве художник Казимир Малевич. 6-минутное видео демонстрируется на украинским и английском языках и содержит русские и китайские субтитры. Напомним, первый из четырех Boeing 777-200ER, которые должны пополнить парк МАУ в 2018 году, прибыл в аэропорт Борисполь вечером...Avianews.com

работу региональных редакций Общественного ТВ. В результате хотят, чтобы для нацменьшинств вещание было на украинском языке, а внизу экрана шли субтитры на языке нацменьшинств. У нас в Закарпатье живет восемь национальностей, и что, там будет перевод на восьми языках?» —...УКРОП

Он считает, что таким образом начнутся положительные для зрителей изменения. Подробнее... Kinopoisk.ru

фильмы, обсуждают важные проблемы. Также здесь проводятся разнообразные лексические игры.Каждую среду в клубах проводится просмотр фильмов на языке оригинала с субтитрами. После него зрители делятся своими впечатлениями от картины.Языковые клубы работают по адресу: г. Днепр, пр. Д. Яворницкого, 18. Контактный...Днепр Час

с использованием SMART-доски нравятся юным участникам клуба. Каждую среду посетители киноклуба «Wednesday Movie club» просматривают фильмы на английском языке с субтитрами, затем — обсуждают ленту. Языковые клубы работают по адресу: г. Днепр, пр. Д. Яворницкого, 18. Контактный телефон — 770-57-32.Новый формат

В Днепре бесплатно учат английскому и польскому

с использованием SMART-доски нравятся юным участникам клуба. Каждую среду посетители киноклуба «Wednesday Movie club» смотрят фильмы на английском языке с субтитрами, затем – обсуждают ленту. Языковые клубы работают по адресу: г. Днепр, пр. Д. Яворницкого, 18. Контактный телефон — 770-57-32.Вестник

и смотреть любимые сериалы в любое время, в любом месте. Наслаждайтесь просмотром в профессиональной озвучке или на языке оригинала, с субтитрами или без. В мобильных приложениях можно смотреть сериалы и фильмы офлайн, заранее скачав их в память устройства. Наше приложение...pr.adcontext.net

функции, к ним относятся офлайн-перевод и голосовой ввод. В течение недели данные функции можно попробовать бесплатно.ReversoДанное приложение может сканировать документы, субтитры кино и другие тексты. Оно работает с 12 языками, но без доступа к интернету приложение отображает лишь самые известные...Smartphone.net.ua

В Киеве британская певица и актриса сняла клип

Там какой-то человек протягивает певице пакет и говорит по-украински: "Решту отримаєш потім. Цього разу не облажайся". Его речь сопровождается английскими субтитрами,передает NewsOboz.org со ссылкой на Gazeta.ua. Кроме Октябрьского дворца и Андреевского спуска в клипе "засветился" мост на Трухановом острове. В...NewsOboz

Британская певица Джорджа Смит сняла клип в Киеве (Видео)

Британская певица Джорджа Смит презентовала видеоклип, снятый в украинской столице. Британская певица Джорджа Смит презентовала видеоклип, снятый в украинской столице. Трогательный клип на песню "Let Me Down", записанную вместе с хип-хоп и грайм-музыкантом Stormzy, появился на официальном канале исполнительницы в...Телеграф

Восемь анимационных картин продемонстрируют криворожским зрителям на английском языке с субтитрами. Мультфильмы затрагивают взрослые разноплановые темы, поэтому на показе действует возрастное ограничение.Первый городской

В сети появился клип британской исполнительницы Джорджи Смит, снятый в столице Украины Диалоги, которые есть в клипе Смит, звучат на украинском языке с английскими субтитрами. Деловая столица (газета)

Британская певица сняла клип в Киеве.

Цього разу не облажайся». Его речь сопровождается английскими субтитрами. Reporter UA

Известная британская певица сняла в Киеве клип: видео

спуск. Там мужчина протягивает певице сверток и говорит по-украински: "Решту отримаєш потім. Цього разу не облажайся". Его речь сопровождается английскими субтитрами. Помимо Октябрьского дворца и Андреевского спуска в клипе "засветился" мост на Трухановом острове. Ранее сообщалось, что клип на песню You Are The...ЛИГАБизнесИнформ

Фанаты "Гарри Поттера" выпустили фильм о Волдеморте: опубликовано видео

Киноленту сняла независимая киностудия Tryangle Films на пожертвования фанатов, сообщает ONLINE.UA. Отмечается, что неофициальный фильм длится 53 минуты и имеет субтитры на португальском, английском, французском, итальянском и испанском языках. Съемки начались в 2016 году. Ранее в сети появился трейлер картины:...Online.ua

"Волдеморт: история наследника": на YouTube выложили фан-фильм о мире Гарри Поттера (ВИДЕО)

Финансирование фильма взяли на себя сами фанаты, а ленту может посмотреть каждый: на помощь придут английские, испанские, итальянские и французские субтитры. Multikino

Премьерный показ фан-фильма «Волан-де-Морт: Корни наследника»

Warner Bros. Тем не менее, переговоры завершились удачно, и теперь мы с вами получили возможность изучить историю Волан-де-Морта. Русского в субтитрах нет, но при желании, можно разобраться и с английским. Либо дождаться добавления...Re-actor.net

Британцы сняли видеогид по Киеву

Интересно, что видеоролик снял американский режиссер Джордан Блейди. Сам видеоролик с субтитрами можно посмотреть на сайте.Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР

Фильм выйдет на русском языке с английскими субтитрами. 1news.info

Предусматривалось 75% украинского языка на общегосударственных и 60% - на региональных каналах. Реплики и фильмы на иностранных языках - с субтитрами. Фильмы времен СССР не...Mozaika.dn.ua

12.01.2018(Ctrl →)

Калейдоскоп событий