Новости по метке:

синхронный перевод

Одесский суд ищет переводчика с азербайджанского языка

Также суд просил представителей СМИ, присутствовавших в зале, распространить информацию о том, что суд ищет переводчика, который может осуществлять устный синхронный перевод во время судебных заседаний. Отмечается, что суд также повторно направит письмо в посольство Республики Азербайджан с просьбой отреагировать...On.od.ua

Дело Лащенко: суд снова перенесли

по делу об убийстве спортсмена Сергея Лащенко не состоялось по причине отсутствия переводчика. Бюро переводов не смогло представиться специалиста по синхронному переводу, так как такового нет в штате.Обвиняемый азербайджанец Бабек Гасанов обратиться в посольство своей страны с просьбой представить ему...O1.ua

Суд над убийцей одесского боксёра опять перенесли: не могут найти переводчика

бюро переводов предоставило ответ на многочисленные обращения суда, в котором значится, что в штатном расписании у них отсутствует переводчик устного синхронного перевода, сообщает ТАЙМЕР. Прокурор также отметила, что был получен ответ из Одесского представительства МИД, в котором ведомство сообщило, что...On.od.ua

временном месте проживания (забронировать номер в отеле или арендовать жилье), и предусмотреть, чтобы во время мероприятия иностранным гостям был обеспечен синхронный перевод. Только после этого можно приступать к выбору места для проведения мероприятия. При выборе помещения (зала, конференц-зала, банкетного зала...AOinform

Отсутствует синхронный перевод. «Нет перевода?1news.info

Пучдемон не вернулся в Барселону из Брюсселя

Евросоюза, но бельгийское правительство не дало на это разрешения. Поэтому каталонцу пришлось снять небольшое помещение в пресс-центре. Он даже заплатил за право пользования электронными наушниками для синхронного перевода, которые планировал раздать журналистам. Но не нашел за такой короткий срок переводчиков, желающих с ним сотрудничать. Пресс-конференция была дана на каталонском, испанском и французском...Факты

Google показала наушники, которые могут переводить 40 языков мира

Google показала беспроводные наушники Google Pixel, которые совершают функцию синхронного перевода на 40 языков. Наушники работают вместе с новым телефоном компании Pixel 2. После сопряжения двух устройств можно нажать на правый...Аналитическая служба новостей

Google Pixel Buds: беспроводные наушники с синхронным переводчиком по цене $160

с Google Assistant. Новинку уже успели окрестить конкурентом Apple AirPods. Pixel Buds – не просто наушники для прослушивания музыки. Гарнитура поддерживает синхронный перевод для общения с иностранцами на 40 языках! Наушники слушают окружающий звук и производят голосовой перевод для пользователя в...Hi-Tech

Pixel Buds. Наушники получили минималистичный дизайн без дополнительных кнопок. Управление производится прикосновением и голосом. Еще один интересный режим — с синхронным переводом. Наушники слушают окружающий звук и производят голосовой перевод для пользователя в реальном времени. От одной подзарядки они способны...Smartphone.net.ua

Дизайнер из Дании поделится с харьковчанами профессиональными секретами по планировке интерьеров

Лекция будет читаться на английском с синхронным переводом на украинский.057.ua — сайт города Харькова

Конец кнопкодавству: Раду оборудуют сканерами отпечатков пальцев на 7 млн грн

услуг, техническое переоснащение зала заседаний предполагает: — систему сопровождения пленарных заседаний; — подсистему обработки речевой информации; — подсистему аудио- (с синхронным переводом); — видео-сопровождение; — автоматизированную систему «Электронный законопроект»; — систему электронной цифровой подписи (ЭЦП); — сетевую инфраструктуру (структурированная кабельная...Gottstat.com

В Раде могут ввести голосование по отпечаткам пальцев

дополнительный модуль с кнопками для голосования как резерв, персональный компьютер, сканер считывания биометрических данных, кард-ридер, микрофон, громкоговоритель, устройство для пользования синхронным переводом. В целом же техническое переоснащение зала Рады предусматривает систему сопровождения пленарных заседаний, подсистему обработки языковой информации, подсистему аудио-...Деловая столица (газета)

Главным изменением станет идентификация народных депутатов по отпечатку пальцев во время голосования. систему электронной цифровой подписи (ЭЦП); Слово и Дело

Обойдется в копеечку: депутатов будут распознавать по отпечаткам пальцев сканерами за 7 млн грн

пленарных заседаний (6 стационарных рабочих мест администраторов и технического персонала).- обустройство дополнительных 250 мест на балконе и в ложе средствами синхронного перевода.Напомним, 9 августа, Кабмин упростил оформление документов для переселенцев. Ранее ООН призвала Правительство страны отметить для ВПЛ привязку регистрации...Chaspik

Подписал, но с оговорками: у Трампа рассказали о судьбе проекта санкций против России

Американский лидер Дональд Трамп подписал законопроект об ограничительных мерах в отношении Российской Федерации, Ирана и Северной Кореи. Об этом заявили источники в Белом доме, сообщает ONLINE.UA со ссылкой на авторитетное американское издание Bloomberg. Примечательно, что к проекту закона прилагается...Online.ua

Подписал, но с оговорками: у Трампа рассказали о судьбе проекта санкций против России

Американский лидер Дональд Трамп подписал законопроект об ограничительных мерах в отношении Российской Федерации, Ирана и Северной Кореи. Об этом заявили источники в Белом доме, сообщает ONLINE.UA со ссылкой на авторитетное американское издание Bloomberg. Примечательно, что к проекту закона прилагается...Online.ua

"Подписание" Трампом закона о санкциях против России объяснили трудностями перевода

В агентстве объяснили инцидент ошибкой, возникшей во время синхронного перевода с английского на грузинский язык.Online.ua

Подписал, но оговорками: у Трампа рассказали о судьбе проекта санкций против России

Американский лидер Дональд Трамп подписал законопроект об ограничительных мерах в отношении Российской Федерации, Ирана и Северной Кореи. Об этом заявили источники в Белом доме, сообщает ONLINE.UA со ссылкой на авторитетное американское издание Bloomberg. Примечательно, что к проекту закона прилагается...Online.ua

Компания, которая "никак не связана с Гройсманом", выиграла тендеров на 100 млн

450 рабочих мест нардепов, президиума, трибуны, ложи Кабмина появится новый пульт с сенсорным монитором. Система должна обрабатывать выступления, самостоятельно вести синхронный перевод, подтягивать законопроекты, выдвинутые на голосования. Один из плюсов, озвученных спикером, – ликвидация такого явления, как кнопкодавство благодаря тому,...Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР

"Подписание" Трампом закона о санкциях против России объяснили трудностями перевода

В агентстве объяснили инцидент ошибкой, возникшей во время синхронного перевода с английского на грузинский язык.Online.ua

01.08.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий