Новости по метке:

синхронный перевод

Добро пожаловать в мир лингвистики и перевода!

1,5 года и предполагает углубленное изучение теоретических основ филологии и усовершенствование знаний по технике перевода, в том числе овладение навыками синхронного перевода, который очень часто используется при проведении конференций, симпозиумов и дипломатических мероприятий на высшем уровне. Выпускники магистратуры получают квалификацию...Reporter

адвокат Оливер Байер — эксперт в области структурирования транзакций с коммерческой недвижимостью.Мероприятие бесплатно, вход исключительно по приглашению. Форум пройдет с синхронным переводом на русский язык.Заинтересованные инвесторы смогут продолжить предметное обсуждение проектов в ходе индивидуальных воркшопов 19 октября.BiG Property — признанный...pr.adcontext.net

гостиничном бизнесе, образовательных и медицинских учреждениях.Оборудование конференц-залов, учебных аудиторий, пресс-центров:Конференц- и конгресс-системы, оборудование конференц-залов системами аудиовизуального воспроизведения, системами голосования и синхронного перевода.Диспетчерские и ситуационные центры:Создание диспетчерских и ситуационных центров «под ключ». Оснащение видеостенами, системами озвучивания, интегрированными системами управления, оборудованием для...pr.adcontext.net

Немецкие адвокаты поделятся опытом внесудебного урегулирования споров

арбитража в обеих странах. Полная программа форума будет опубликована в ближайшее время. Мероприятие проводится на русском и немецком языках, осуществляется синхронный перевод. После завершения работы форума участники получат сертификаты о повышении квалификации. Для регистрации и подтверждения участия НААУ просит обращаться...Газета "Закон и Бизнес"

Научно-практическая конференция «Малоинвазивная спинальная хирургия»

Ведущий нейрохирург Больницы университета ЙЕДИТЕПЕ - Доц. Др. Чумхур Каан Ялтырык, Турция, Стамбул. Доклады будут представлены на английском языке. Предусмотрен синхронный перевод на русский. Место проведения: ГУ Институт нейрохирургии им. акад. Ромоданова НАМН Украины, Административный корпус №1 конференц-зал 2 этаж.Здоров-Инфо

Все пресс-мероприятия будут сопровождаться синхронным переводом. FootballTop

Translate One2One: наушник-переводчик на базе IBM Watson

Австралийский стартап Lingmo представил гаджет для синхронного перевода речи Translate One2One.Gagadget

Какие новинки представила Apple: iOS 11, самый мощный в истории iMac Pro и "умная" колонка HomePod

отслеживать предпочтения владельца устройства и на основе анализа данных предлагать ему ту или иную информацию. Кроме того, Siri "научилась" выполнять синхронный перевод голосовых сообщений. Компания полностью обновила дизайн магазина приложений App Store - карточки с отдельными приложениями стали больше и...Gottstat.com

Apple представила обновленные iOS, новые MacBook и "умную" колонку

отслеживать предпочтения владельца устройства и на основе анализа данных предлагать ему ту или иную информацию. Кроме того, Siri "научилась" выполнять синхронный перевод голосовых сообщений. Компания полностью обновила дизайн магазина приложений App Store - карточки с отдельными приложениями стали больше и...Интерфакс-Украина

Другой G7: Трамп притворился внимательным слушателем во время выступления лидера Италии

бы все хорошо, но в сцене есть один интересный нюанс: лидер США слушает итальянского премьер-министра Паоло Джентилони без наушников с синхронным переводом. Известно, что Трамп не владеет итальянским языком. Напомним, ранее Трамп на саммите НАТО оттолкнул премьер-министра Черногории Душко Марковича.ГолосUA

Меркель дала оценку второму дню саммита G7

опозданием, а во время выступления хозяина встречи, премьера Италии Паоло Джентилони, даже не воспользовался наушником, хотя все остальные внимательно слушали синхронный перевод с итальянского. Также пресса ФРГ обращает внимание на то, что Трамп заставил себя ждать на фотографировании с лидерами...Телеграф

Приключения Трампа в Брюсселе. Как пожилой ребенок смущал лидеров ЕС

Проще говоря, Трамп ворвался и расшевелил застывший дипломатический склеп. Деловая столица (газета)

Лукашенко призвал не насаждать белорусский язык искусственно

из-за непонимания языковых проблем начинались войны. Кроме того, он напомнил, что в русском языке содержится большое количество терминологии, он используется для синхронного перевода на многих международных конференциях. Президент убежден, что отказываться от русского языка белорусам...Profi-forex.by

СМИ вокруг заявлений американского лидера являются безответственными, заявил глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер. «Необходимо точно понимать, что на таких переговорах работает синхронный перевод, – приводит слова Юнкера РИА «Новости». – Если кто-то говорит, что «немцы плохие», это не всегда нужно понимать...1news.info

Ошибка синхронного перевода стала причиной неверного толкования СМИ заявления канцлера Германии Ангелы Меркель по Украине во время ее визита в Сочи. Из немецкого...Украинский выбор

Компания Microsoft объявила, что российским пользователям Skype стал доступен синхронный перевод видео-звонков и голосовых звонков на японский язык.Подробности.ua

русском языке. Так, ранее 8 февраля спикер ВРУ Андрей Парубий призвал представителей "Оппоблока" говорить на украинском и предположил возможность введения синхронного перевода для тех, кто не может выступать на государственном языке Украины. Через некоторое время, 14 марта, нардеп от "Оппоблокп"...Деловая столица (газета)

Сотрудники проходят обучение английскому, французскому, китайскому, испанскому и немецкому. FootballTop

делового общения в конференц-залах отеля в самом центре города: видеотрансляции на экране, широкополосная акустическая система, возможность проведения видеоконференций, оборудование для синхронного перевода с любых языков. Самый быстрый Интернет «Wi-Fi-пуля» до 300 Мбит/с действует на территории всего отеля.pr.adcontext.net

Планируется, что перевод будет осуществляться на более чем 12 языков». FootballTop

30.03.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий