Новости по метке:

полонизмы

им сочувствующих. Т.е. процент возникновения конфликтов на ровном месте крайне мал. В Киеве, где соприкасается галичанин, изъясняющийся на мове с полонизмами и донетчанин со специфическим говором, все гораздо сложнее. А вот когда Магомед Магомедов идет по Москве, то он сильно...Octpib.info

Автор сказал, что импульсом к написанию стали статьи на различных интернет-ресурсах, в которых эксперты утверждали, что украинский язык это испорченный полонизмами русский. Среди экспертов Владимир Селезнев особо выделил Анатолия Железного и Олеся Бузину, как наиболее популярных среди почитателей этой теории...Антикризовий медіа-центр

данного проекта есть сблизить польский и украинский народы, а также помочь украинцам лучше узнать историю украинского языка. Ведь известно, что полонизмы (заимствование из польского) являются одними из самых распространенных лексических заимствований. Как сообщают авторы проекта, над методической частью интернет-платформы работали...Деловая столица (газета)

Жители Сум первыми апробируют новую лингвистическую платформу по изучению польского языка

данного проекта есть сблизить польский и украинский народы, а также помочь украинцам лучше узнать историю украинского языка. Ведь известно, что полонизмы (заимствования из польского языка) являются одними из самых распространённых лексических заимствований. Как сообщают авторы проекта, над методической частью интернет-платформы...Данкор on-line

данного проекта есть сблизить польский и украинский народы, а также помочь украинцам лучше узнать историю украинского языка. Ведь известно, что полонизмы (заимствование из польского) являются одними из самых распространённых лексических заимствований. Как сообщают авторы проекта, над методической частью интернет-платформы работали...Бердянск 24

Украинская химера против Светлой Руси

(южнорусским диалектом) закрепили статут официального и отдельного «украинского языка». Причем не только на территории Западной Украины, где было сильно влияние полонизмов (слова или выражения, заимствованные из польского языка или составленные по его образцу), но в Новороссии, Крыму, Донбассе, Черниговщине, Слобожанщине...

Украинская писательница Оксана Забужко о больных и здоровых языках

называете польским. Потому что на самом деле его влияние на современный украинский язык ничтожно. То, что воспринимается русифицированным ухом как полонизмы, чаще всего – язык 20-х годов, язык харьковского правописания, язык украинизации по-большевистски, когда срочно потребовалось украинизировать государственный аппарат СССР,...Буквоид

Елена Мариничева: Украинская литература шагнула дальше русской

украинский язык? - Он живой, бурлящий, в постоянном движении. Он вбирает в себя все. Хотя я слышала, что русизмы и полонизмы - это не украинский язык, а засмічення української мови. Но это не верно. Все, что язык впитывает, становится...Буквоид

языков. Разочаруем их. Известные и в России украинские глаголы "бачити" ("видеть") и "шукати" ("искать") – прямые заимствования из польского языка. Полонизмами украинский язык наводнен изрядно, что в свете многовекового проживания под властью польских панов кажется вполне естественным. Правда, российские ученые...Vlasti.net

Запад Украины хочет выкурить Табачника

обучение в вузах и большинстве школ было переведено на украинский язык, а в телеэфире стало хорошим тоном включать в речь полонизмы - как это делают на западе страны. И тут - такой удар. Человек, который открыто позиционирует себя последовательным и...Новости N

Мнение украинофобов

этого языка, прежде всего, факт политики, а не культуры. Новый язык создавался на основе западнорусского диалекта, в котором было множество полонизмов и латинизмов с расчётом на максимальное размежевание с русским языком. А ведь в 40-х годах того же XIX века...Vlasti.net

Новый президент Украины укрепит позиции РПЦ

в украинской культуре", "Православие в истории Крыма". "Важно обращать внимание на детали, — отметил докладчик — в частности избавляться от полонизмов". Часть верующих по привычке называют храмы костелами, а священников – ксендзами, пояснил архиепископ Филипп. За последние годы деятельность Московского...Vlasti.net

Обратной дороги нет

слышали мы подобострастные ответы. Польское наследие виделось во всем: и в городской архитектуре, и в речи, отличавшейся от восточно-украинской множеством полонизмов. Да и в манере поведения, в преклонении перед всем панским. Нам уже тогда показалось странным и неестественным, что народ,...Донецкий коммуникационный ресурс

Москве. Тамошние украинцы умеют ценить хороший язык. А сами мы из Николаевской области, там прекрасный украинский язык, чистый и без полонизмов. Вот мы его и держимся. Так как сегодня, к сожалению, считают, что настоящий украинский язык только во Львове. А...Провокация

ЦРУ платит братьям Капрановым по 50 центов?!

Москве. Тамошние украинцы умеют ценить хороший язык. А сами мы из Николаевской области, там прекрасный украинский язык, чистый и без полонизмов. Вот мы его и держимся. Так как сегодня, к сожалению, считают, что настоящий украинский язык только во Львове. А...from-ua.com

и опоздать! Возьмите, к примеру, язык. Сейчас он активно трансформируется — из него стремительно выдавливаются русские слова, а взамен идут полонизмы, латинизмы, термины западноукраинских суржиков. Человек, активно не участвующий в языковом обмене, т. е. русскоязычный или изредка сталкивающийся с украинским...Луганский портал

к русским, и что москаля надо выдавливать из них, как русские слова из официального украинского новояза, которые специальная комиссия подменяет полонизмами и германизмами. В особенности если речь идет о знаковых событиях времен Богдана Хмельницкого и Переяславской рады – их Ющенко...Укррудпром

Перехитривший самого себя

Уний, Люблинской и Брестской, в связи с резко усилившимся ополячиванием и окатоличиванием русского дворянства Речи Посполитой, в русском языке появились полонизмы, и изменившиеся диалекты русского языка легли в основу современной "украинской мовы". На стр.14 "Мазепы" читаем: "…В сентябре 1658 года...Донецкий коммуникационный ресурс

Уний, Люблинской и Брестской, в связи с резко усилившимся ополячиванием и окатоличиванием русского дворянства Речи Посполитой, в русском языке появились полонизмы, и изменившиеся диалекты русского языка легли в основу современной украинской мовы. На стр.14 Мазепы читаем: …В сентябре 1658...Фраза

13.11.2007(Ctrl →)

Калейдоскоп событий