Новости по метке:

переклади

Унікальна колекція перекладів Святого Письма мовами світу, яка зберігається у селі Пересопниця, що на Рівненщині, стала більшою. Вона поповнилася відразу трьома експонатами –...Телеканал Ритм

Британська розвідка наймає знавців Росії як держави

у повідомленні. В той самий час британські спецслужби заявляють, що шукають лінгвістів, «роль яких буде виходити набагато далі за межі перекладів та розшифровок». «Вакансія вимагає від вас знання не лише мови, але і знання культури, традицій, політики, історії та ідеології...Replyua

Поліція підготувала "Гід по безпеці" для іноземних гостей "Євробачення-2017"

-2017. Про це повідомили у прес-службі Кабміну, передає УНН.Як зазначили у прес-службі, інструкція по безпеці, якою зможуть скористатись іноземні гості перекладена кількома європейськими мовами (англійською, іспанською, німецькою і французькою), а також російською. Наголошується, що памятка містить в собі кілька розділів...Unn.com.ua

Інструкція перекладена кількома європейськими мовами (англійською, іспанською, німецькою  і французькою), а також російською. Пам’ятка містить в собі кілька розділів з алгоритмами дій...Народна Рада

За кількістю перекладів серед польських авторів його тексти поступаються тільки творам Станіслава Лема.Друг читача

Помер автор слів знаменитої пісні "Под небом голубым...

"Під небом блакитним... "у фільмі" Асса ", виконаної Олексієм Хвостенко і Борисом Гребєнщиковим (у фільмі).Анрі Волхонський - автор блискучих перекладів, віршів, іронічних мініатюр. Він написав слова до багатьох улюбленим рок-музикантами пісням. Його вірші відрізнялися несподіваними оборотами, свіжої та незвичайної...Infokava.com

Повість-казку "Маленький принц" французького письменника Антуана де Сент-Екзюпері переклал... Експрес

борцівська сутичка. Я працював над своїм захистом від тейкдаунів - мені не потрібно бути борцем. Я повинен тільки захищатися від перекладів в партер. ММА дуже відрізняється від боротьби, я чекаю серйозний поєдинок. Якщо він зробить помилки, які дозволять мені побити...24boxing

повідомляють рос.ЗМІ. Раніше Національний банк України ввів санкції проти російських систем грошових операцій. Прийнятий в РФ закон передбачає можливість проходження перекладів тільки через оператора, підконтрольного російській юрособі, у разі введення заборон щодо платіжних систем від особи іноземних держав, як це...Znaj.ua

Надзвичайний і Повноважний Посол Республіки Індія в Україні Манодж Кумар Бхарті. Про це кореспонденту УНН-Центр керівник відділу зовнішньоекономічних звязків і перекладів Вінницької торгово-промислової палати, патентний повірений України Ігор Шевченко. За його словами, дипломат у Вінниці зустрінеться із місцевими підприємцями. Найбільше...Newsonline24

Церемонія Завершення 22-го Тижня Франкофонії в Україні

в Україні з урочистим врученням нагород переможцям конкурсу відео-робіт (тема: екологія та активна громадянська позиція), а також переможцям Міжуніверситетського конкурсу перекладів поезій бельгійського поета Еміля Верхарна. Вітальним словом захід відкрив Державний секретар Міністерства закордонних справ України Андрій Заяць. Він зазначив,...Народна Рада

в Україні з урочистим врученням нагород переможцям конкурсу відео-робіт (тема: екологія та активна громадянська позиція), а також переможцям Міжуніверситетського конкурсу перекладів поезій бельгійського поета Еміля Верхарна. Участь у заході візьмуть Державний секретар Міністерства закордонних справ України Андрій Заяць, Посол з...Народна Рада

в Україні з урочистим врученням нагород переможцям конкурсу відео-робіт (тема: екологія та активна громадянська позиція), а також переможцям Міжуніверситетського конкурсу перекладів поезій бельгійського поета Еміля Верхарна. Участь у заході візьмуть Державний секретар Міністерства закордонних справ України АндрійЗаяць, Посол з особливих...Народна Рада

10 березня 2017 року вийшов у світи новий альбом ГИЧ Оркестру - «Під маркою Івана Яковича». Друг читача

конец года. И третий альбом, идея которого и стала основой нашего первого весеннего концерта ко Дню рождения, с рабочим названием ПерЕклади, або ПерекладИ, поделился планами в одном из своих интервью лидер группы Вертеп Тимофей Хомяк. Стоимость билетов на концерт: 130...Газета "Лица"

С сегодняшнего дня изменился Порядок присвоения ученых званий, - документ

яких не менше двох публікацій у періодичних виданнях, включених до наукометричних баз Scopus або Web of Science, та не є перекладами з інших мов; сертифікат відповідно до Загальноєвропейської рекомендації з мовної освіти (на рівні не нижче В2) з мов країн...Газета "Закон и Бизнес"

Боднар та директорка видавництва франківського видавництва «П’яний корабель» Христина Михайлюк, де й побачило світ легендарне видання. На відвідувачів чекатиме читання перекладів українською, цікава музична програма та фоновий перегляд фільму «The Doors». Нагадаємо, що презентація «Американську молитву» легендарного Джима Моррісона відбувається...Доба

Німецьке агентство припинило співпрацю з Прилепіним

заступника командира батальйону спецназу терористичної "ДНР". "Агентство продовжує виконувати свої контрактні обов'язки перед усіма партнерами-видавництвами, які публікують твори Прилепіна в перекладах, проте свої можливі прибутки з цих послуг агентство пожертвує міжнародній правозахисній компанії Amnesty International", - повідомив глава Wiedling Literary...Зеркало недели (газета)

Прилєпін долучився до лав проросійських терористів "ДНР", які воюють проти української армії на Донбасі. Виручку від публікацій творів росіянина в перекладах за попередніми контрактами видавництво обіцяє віддати на благочинність. "Агентство продовжує виконувати свої контрактні обов'язки перед усіма партнерами-видавництвами, які публікують...Еспресо TV

17.02.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий