Новости по метке:

перекладач

більше, що англійською seagull — це також і чайка. У будь-якому разі нове видання мала б супроводжувати вступна стаття від перекладача або бодай коментарі, у яких обґрунтовано вживання такої лексеми, бо ж в українській мові зафіксовано, що Larus — чайка,...Друг читача

Чернівці, вул. О. Кобилянської, 51) відбудеться презентація нової книжки Олександра Бойченка «50 відсотків рації» Олександр Бойченко – літературний критик, публіцист, перекладач. Автор збірок есеїстики: «Щось на кшталт Шатокуа», «Шатокуа плюс», «Аби книжка», «Мої серед чужих», «Більше/Менше». Із польської переклав збірку...Українська газета ЧАС

Литовський ксьондз Вісвалдас Кулбокас буде перекладачем на зустрічі Папи Римського Франциска і патріарха Кирила, передає Delfi з посиланням на радіо Ватикану Кулбокас працює в дипломатичних органах...ДеПо

Богдан Стасюк: "Перекладачі зобов

матеріалів. Чи виникали особливі труднощі при перекладі Бредбері, порівнюючи з іншими письменниками, твори яких тобі доводилося перекладати? Як і всі перекладачі художки, я можу нарікати на тривіальні проблеми: як-от особливості авторського стилю, необхідність оминати буквалізми, небезпеку звалитися у прірву власної...Буквоид

Оксана Думанська: «Не майте читача за дурня. Він вміє читати між рядками»

Письменниця, перекладач, редактор – про мову, життєву та мистецьку правду і виховання чоловіків для своїх невісток. Вона каже, що ніколи не мріє, не...Високий замок

Порошенко призначив Точицького представником України при ЄС

України із зовнішньополітичних питань. Обов'язки голови представництва тимчасово виконувала Любов Непоп. Точицький — кадровий дипломат. У 1993 році закінчив Київський державний університет (філолог, перекладач французької та англійської мов), а в 1995 році — Інститут міжнародних відносин (юрист у галузі міжнародного права). В системі МЗС України —...Високий замок

У Кіровограді змагалися шахісти (ФОТО)

місце завоював студент факультету фізичного виховання КДПУ ім. В. Винниченка Богдан Басько, срібну медаль виборов підприємець Андрій Ломакін, третім став перекладач Данило Шевченко. Серед юнаків переміг Іван Ковальчук, на другому місці завершив змагання Дмитро Литвинюк, бронзову медаль виборов Владислав Апоркін.Гречка

про перспективи розвитку iPhone. Проект називається iPhone Essence", написав Герман на своїй сторінці в Facebook. Читайте також: Киянин створив унікальний перекладач для Skype з 30 мов Зовні апарат зберігає риси існуючих iPhone. Герман Гайдін пропонує використовувати скло в якості матеріалу...Znaj.ua

запис чи вводити паролі. Якість свого мобільного додатка киянин демонструє одразу на конференціях і форумах. Зараз їхнім основним конкурентом є перекладач від Skype, але там наразі всього 6 мов. Торік у липні розробники заявили, що мобільний додаток стає безкоштовним для...Vse media

Розробник з Києва Олександр Коновалов створив унікальний перекладач. Він розрахований для використання у Skype. Додаток отримав назву "Droid Translator". Про це повідомляє "24 канал". Додаток має змогу перекладати...Znaj.ua

Іменини: Юхим, Інна, Лаврентій, Римма Народились Іван Пулюй (1845) український науковець Померли Євген Плужник (1936) український поет і перекладач Філіп Сеймур Гофман (2014) американський актор і режисер Андрій "Кузьма" Скрябін (2015) український музикант...Бізнес область

Чувак, якого не забудеш: цього дня пішов з життя Кузьма Скрябін

1863 - Тимофій Бордуляк, укрaїнський письмeнник. 1901 - Вaлeріaн Підмогильний, укрaїнський письмeнник, пeрeклaдaч (зaгинув 1936 - Євгeн Плужник, укрaїнський поeт, aмeрикaнський кіноaктор, «король фільмів жaху». медиапортал "Акула"

став ініціатором створення революційного додатка Droid Translator, що дозволяє перекладати співрозмовників з 30 мов у режимі реальногоThe post Унікальний синхронний перекладач для Android і Skype розро appeared first on Выбор 2014.Выбор 2014

27 січня вся літературна громадськість України відсвяткувала 125-річчя з дня народження великого українського поета, перекладача із 40 мов, громадського  і  державного діяча Павла Тичини. З нагоди відзначення цієї знаменної дати та популяризації творів видатного поета...Деловой Славянск

Савченко поскаржилася російському омбудсмену на утиск у суді української мови

Мої адвокати подали чотири клопотання, які були відхилені тому, що написані українською мовою. І це притому, що в суді перебуває перекладач. Клопотання залишилися без задоволення, а українським громадянам було запропоновано приїжджати до суду з документами російською мовою", - сказала Н.Савченко.Интерфакс-Украина

1 лютого народився поет Євген Маланюк

Український письменник, культуролог-енциклопедист, мистецтвознавець, публіцист, літературний критик, перекладач. Народився на Кіровоградщині у 1897 році.Vsim.ua

Віктора Суворова, про український слід «Криголама» і про нову книжку, допрацьовану автором у 2013-му році, говоритимуть журналіст Юрій Макаров та перекладачі книжки брати Капранови. Адреса книгарні «Є»: вул. Лисенка, 3, метро «Золоті ворота». Вхід вільний.Друг читача

Глава місії Ради Європи зустрівся з арештованим заступником глави Меджлісу в Криму

Жерар Штудман, який зараз перебуває в окупованому Криму, зустрівся із заступником голови Меджлісу політв’язням Ахтемом Чийгозом Жерара Штудмана допустили до активіста з умовою надання перекладача від влади, повідомляє сайт «15 минут». Ймовірно, розмова між главою місії Ради Європи та політв’язнем відбувся в другій половині дня 28 січня. Подробиці...Ракурс

29.01.2016(Ctrl →)

Калейдоскоп событий




Rambler's Top100