Новости по метке:

перекладач

на документальній основі йдеться про страдницьке життя класика української літератури Василя Мисика. Більшість невідомих досі біографічних фактів видатного поета, прозаїка, перекладача, зокрема і з творчої...Друг читача

якого підозрюють у скоєнні вбивства. Розшукуваний Михайло Азаров використовує кілька імен, має при собі зброю та може видавати себе за перекладача, оскільки досконало володіє іноземними мовами.Галас

Як тайці на зустрічі з Путіним зневажили Медведєва

19 травня на саміті "Росія АСЕАН" (Асоціація держав Південно-Східної Азії) у Сочі перекладач глави уряду Таїланду Прают Чан-Оча назвала прем'єр-міністра Росії Дмитра Медведєва "Медведом" "Ми вдячні Його Високоповажності пану Медведу за надання дуже...ДеПо

У Чернігові відбувся незвичайний культурно-мистецький захід: літератори, перекладачі, громадські активісти відзначили 55-ту річницю від започаткування Шевченківської премії. Зараз Національна премія України імені Шевченка належить до найвищих нагород у...Новости Чернигова

словами, они переводят устную речь на язык жестов. День переводчика жестового языка на Украине (или, как он называется по-украински, День перекладача жестової мови) появился в календаре праздничных дат не так давно 25 марта 2009 года. Тогда IV пленум центрального правления...Мариупольские новости

Перекладач прем

Перекладач прем'єр-міністра Таїланду Праюта Чан-Оча помилково назвав главу уряду Росії Дмитра Медведєва Медведом. UkrMedia

чолі з Надзвичайним і Повноважним Послом Японії в Україні Шігекі Сумі.В складі делегації: пані Томоко Сумі – дружина Посла, пані Шіорі Ямада-третій Секретар посольства, Лілія Алексєєва-секретар-асистент, перекладач, інформує Галка. Гостей зустрічали хлібом-сіллю в школі с. Торговиця Коломийського району заступник Івано-Франківського міського голови Олександр Левицький, голова Коломийської...Дзеркало Коломиї

До Черкас їдуть перекладач книг світового "Короля жахів" та кращий літературний агент

У Черкаси, 20 травня, завітає перекладач книг всесвітньо відомого автора, Стівена Кінга Олександр Красюк та кращий літературний агент України Юка Гаврилова. Зустріч з гостями відбудеться у...Про Все

Колорит івриту в Івано-Франківську. Це перекладач ізраїльської делегації розповідає гостям про туристичний потенціал Прикарпаття.Бліц-інфо

Міжнародний Букер вручили за роман "Вегетаріанка"

Міжнародну Букерівську премію 2016 року одержали письменниця з Південної Кореї Хан Канг, автор роману «Вегетаріанка», і перекладачка Дебора Сміт. Про це повідомляє The Guardian. «Вегетаріанка» — перший перекладений на англійську мову роман Хан Канг. Журі Міжнародного букера назвало твір «точним, тривожним і прекрасно...Високий замок

урочистій вечері в лондонському музеї Вікторії і Альберта ввечері 16 травня. Нагороду в розмірі 50 тис. автор розділить навпіл з перекладачем свого роману «Вегетаріанець» на англійську мову Деборою Сміт. У Британії роман «Вегетаріанець» Хан Кан був опублікований на початку 2015...Art-news

Коли тільки приїхав, хотів швидше пройти період адаптації, який був дуже складним. Ще й перекладача не було - тренер Дмитро Черишев приїхав пізніше.ДеПо

"Коли людина живе у страху, в ній може зачаїтися злий демон" - Дмитро Дроздовський

на жаль, покійні Олександр Терех, який перекладав "Улісса" Джойса (минулого року роман українською видало "Видавництво Жупанського", - Gazeta.ua.. Письменник і перекладач Іван Білик. Була команда людей, відданих "Всесвіту" все життя. Я - людина командна. Завжди прагну долучитися до команди або...Буквоид

вітчизняних поціновувачів сучасного мистецтва Маріанна Кіяновська та Остап Ножак переклали книги українською мовою. Як розповів Юрій Матевощук, який сьогодні виступив перекладачем Ярослава Міколаєвського, це – одна з ключових постатей у польській літературі. Він представляв збірку «Хребет моєї дружини».Тернопольские позитивные новости

Скільки кожен українець може заробити на Суркісі - президенті УЄФА

Суркіс не володіє жодною з офіційних мов союзу футбольних асоціацій - англійською, німецькою, французькою. На всіх Виконкомах він сидить з перекладачем.  Президент УЄФА має володіти хоча б однією з перерахованих мов. Це крапка. Більше не потрібно жодних розмов. ...ДеПо

домашніми вихованцями і переводити їх на мову, зрозумілу людині. Розробники проаналізували сигнали, що видаються представниками сімейства котячих, і створили спеціальну програму-перекладач, а мініатюризація і зростання потужностей сучасної мікроелектроніки дозволили упакувати виріб в невеликий котячий нашийник. Корпус цього нашийника надрукований на...iWorm

Нещодавно до Тернополя завітав письменник, журналіст, перекладач зі Львова Юрій Винничук.Галас

Собчак розповіла зворушливу історію та подякувала за життя

окупованому німецькому містечку."Моя бабуся Валентина Володимирівна Хлєбосолова – загнана в полон у віці шістнадцяти років, після визволення радянськими військами, працювала перекладачем радянської ставки в окупованому німецькому місті, де дідусь до того часу вже був комендантом", - повідомила Ксенія. Моя бабушка...Глянец.com

Перекладатиме роман із японської кандидат філологічних наук Ореста Забуранна. Друг читача

19.01.2016(Ctrl →)

Калейдоскоп событий




Rambler's Top100