Новости по метке:

перекладач

було оголошено переможця цьогорічного літературного конкурсу есе "Мій Франко", що складалося із 158 слів. Ним став івано-франківський журналіст, письменник та перекладач Володимир Гарматюк. Читайте також: - На цих вихідних в Івано-Франківську відбудеться "Свято винограду та вина" - В Івано-Франківську відбувся...Paralleli.if.ua

було оголошено переможця цьогорічного літературного конкурсу есе "Мій Франко", що складалося із 158 слів. Ним став івано-франківський журналіст, письменник та перекладач Володимир Гарматюк.Бліц-інфо

На зустрічі в Мінську Порошенко і Путін потиснули один одному руки (ФОТО)

Президент України Петро Порошенко і президент Росії Володимир Путін під час зустрічі в Мінську потисли один одному руки. Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР

іншого…Стосунки Пауля Целана та Рене Шара” Локація: Шевченкова зала Чернівецького національного університету ім.Юрія Федьковича, вул. Коцюбинського, 2 Учасники: Бертран Бадію, перекладач Тарас Івасютин   09:50 - 11:10 Подія: Прес-конференція учасників фестивалю Локація: Червона зала Чернівецького національного університету ім.Юрія Федьковича, вул.Весь город - Черновцы

вправно читати мовою країни перебування навряд чи навчуся за цей час. І вже точно навіть у віддаленій перспективі не стану перекладачем.  Людина, яка не знає іноземних мов, у сучасному світі може прирівнятися до інваліда. Та в цьому ж сучасному світі...Буквоид

сірувато-білою тундрою у пошуках тварин та відеозйомки його мисливських трофеїв. Путін на полюванні у Сибірі. Фото: AP Президентські вояжі Придворний перекладач розповів, що життя у Путіна монотонне: безглузді зустрічі та наради; владні лещата усталеного президентського протоколу; рутина, безперервно повторювана із...Бліц-інфо

Максим Стріха: "Як виявилося, в Росії в мене вже немає друзів"

зустріти не просто приємно, а... Звісно, спільно пережите об'єднує особливо. Серед таких — Максим Стріха: науковець, громадський і політичний діяч, перекладач, письменник, доктор фізико-математичних наук і багаторічний автор "Дня". У перекладах М. Стріхи виходили поетичні й прозові твори Данте, Вордсворта,...Буквоид

Закарпаття представлено відомим поетом, перекладачем і есеїстом Андрієм Любкою.Zaholovok

прес-конференції. Папа обмежився коротким привітанням та молитвою за італійського фотографа агентства AFP Сімоне Каміллі, який загинув у вівторок разом з перекладачем у секторі Газа в результаті вибуху нездетонованого снаряду.Католицький оглядач

У Палестині під час процедури знешкодження бомби загинув італійський журналіст Сімоне Каміллі (Simone Camilli) та його палестинський перекладач Алі Шегда Абу Афаш (Ali Shehda Abu Afash). Про це повідомляє The New York Times із посиланням на міністра охорони...Телекритика

Названо лауреатів премії імені Григорія Сковороди за 2014 рік

5. Українська письменниця Анна Багряна (Македонія) – за пропаганду високих духовних цінностей у поезії, прозі та драматургії; 6. Письменник, мовознавець, перекладач, член-кореспондент Європейської Академії наук, мистецтв і літератури (Париж), викладач кафедри французької філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Дмитро...Буквоид

Біженка зі Слов

родина, тому й наполягли, аби перевелася до УжНУ. Тож сьогодні Ксенія Шамота має намір здобути диплом в УжНУ і стати перекладачем. З нового навчального року її мрія стане на крок ближчою. Наталія Каралкіна МедіаЦентр УжНУ...ClipNews.info

Надмірна довірливість - шлях у мишоловку.

журналу прийшла інтернет-розсилка, у якій йшлось, що серед передплатників був проведений розіграш безкоштовного уроку англійської мови та спецподарунку – електронного перекладача, треба лиш написати свою поштову адресу, щоб мені його прислали. Не дуже я повірила, але зваживши, що не втрачаю...Бершадь

Терористи викрали представників Червоного хреста

Червоного хреста (відео перехоплення починається з 6:50 хв). {s}{/s}   З розмови терористів випливає, що вони затримали трьох людей: водія, перекладача і власне представника Червоного хреста. Терористи отримали наказ від їхнього ватажка Гіркіна кинути викрадених у «буцегарню». Лисенко пояснив, що...Контракты UA

Терористи захопили представників "Червоного хреста"

розмови терористів, в яких вони доповідають про полонених своєму керівнику. З розмови випливає, що бойовики захопили 3-ох осіб — водія, перекладача і власне представника "Червоного хреста". Гіркін наказав кинути їх "буцегарню". Як зазначив Лисенко, наразі українська сторона веде переговори з...Ваші новини

Співробітники Червоного Хреста потрапили в полон до терористів

РНБО Андрій Лисенко продемонстрував перехоплення телефонної розмови між бойовиками, в якому один з них звітує, що в полон захоплено водія, перекладача і співробітника Червоного Хреста. Один з бойовиків також повідомив, що захоплених утримують у підвалі.Интерфакс-Украина

і оборони України (РНБО) Андрій Лисенко, пославшись на перехоплену телефонну розмову бойовиків, передає «ЛІГАБізнесІнформ». За його словами, співрозмовники говорять про трьох викрадених — водія, перекладача і співробітника організації. Лисенко не уточнив, скільки всього представників Червоного Хреста захоплено і коли це сталося. Як повідомляв «Ракурс», сили АТО звільнили в Горлівці...Ракурс

Російська письменниця Уліцька приїде на Форум видавців до Львова

"Радо вітатимемо російських письменників, які мають чітку демократичну, антитоталітарну позицію. А роман Уліцька "Даніель Штайн, перекладач" (в українському перекладі) заслуговує зараз на особливо уважне прочитання", – написала президент ГО "Форум видавців" Олександра Коваль на своїй сторінці у...Буквоид

- У дев'яти випадках з десяти вони моргають у відповідь. Тобто як би говорять, що готові мені довіряти."Чоловік називає себе перекладачем з котячої мови та психологом. Він впевнений, що може допомогти тваринам вирішити їхні проблеми. Мрією Деніера є власне шоу,...Bilshe.com

Про те, як прізвище російського футболіста перетворилося на англійське дієслово

І масу речей, які виражаються через англійську мову, інший раз дуже важко адекватно передати засобами російської мови. У вашій практиці перекладача бували курйози? Звичайно, і нерідко. Як же без цього в роботі перекладача. Ось сьогодні я перекладала статтю про те,...Кіровоградський портал

02.08.2014(Ctrl →)

Калейдоскоп событий


Rambler's Top100