Новости по метке:

перекладачі

На українську переклали "Лоліту" і "Голмса"

на книжкових форумах і книжкових полицях з'явиться чимало світових бестселерів, перекладених на українську мову, — і до того ж новими перекладачами. Про окремі книги У той же час видавництво "Клуб Сімейного Дозвілля" вперше підготувало українською "Лоліту" Володимира Набокова в перекладі...Зеркало недели (газета)

International Board on Books for Young People IBBY) опублікувала список пошани Honour List 2018. До переліку найвидатніших письменників, художників і перекладачів у галузі дитячої літератури зі всього світу потрапили й троє українських авторів, йдеться на сайті Видавництва Старого Лева. Зокрема...Урядовий Кур'єр

міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, — 12 представників міської організації Товариства Червоного Хреста України, — 5 перекладачів-дактилологів Чернігівської організації Українського товариства глухих, — 3 працівника управління ЖКГ міської ради. Окремі категорії пасажирів, яким необхідно оперативно пересуватися...Новости Чернигова

Херсонська кав

- Священник, банкіри, програмісти та студенти увійшли у Speaking Space! Новости Херсонщины

Вчора пройшла вже друга зустріч в форматі Kherson Speaking Space в смарт кафе Shkaf! Нагадуємо, що відтепер відтепер зустрічі в форматі Kherson Speaking Space у смарт-кафе Shkaf будуть проводитись щотижнево! Херсон Daily

Як вигідно купувати товари з Китаю

дадуть відповідь у найшвидші терміни. Навіть якщо на іншому кінці світу з вам не розмовляють англійською, ви порозумієтесь завдяки кваліфікованим перекладачам компанії.Якщо вам захочеться подивитись на зразки товару, то і тут не виникне жодних проблем. Їхня доставка входить у пакет...Бизнес UA

У Львові відбулась презентація видання-білінгву «Антологія українського та китайського письменства: перекладацькі інновації у львівській Alma mater»

наук, професор, директор Інституту літературознавчих студій при Львівському університеті імені Івана Франка Любомир Сеник. Він розповів свої враження щодо працелюбності студентів-перекладачів, зокрема Го Юаньпена, який писав у нього маґістерську роботу про творчість Івана Франка. Відомий літературознавець провів цікаві художні паралелі...Львівська міська рада

українська література у світі? Чи має змогу сучасний український читач знайомитися з творами закордонних авторів рідною мовою? Хто з нинішніх перекладачів найкваліфікованіший? На ці та інші запитання Урядовому кур'єру відповідає поет, прозаїк, перекладач, критик, краєзнавець Олександр ГОРДОН. Пане Олександре, українська...Урядовий Кур'єр

людей з морською професією, тому 13 грудня йому дуже багато молилися і просили про допомогу в плаванні. Святий також допомагає перекладачам і вчителям іноземної мови. Так само, батьки молодих дівчат у свято Андрія Первозванного молилися і просили про вдале заміжжя.Новости Сумм

Вірші та листи Лесі Українки переклали арабською

участю представників єгипетського Міністерства культури, Великої Каїрської бібліотеки, друкованих та електронних засобів масової інформації, закладів культури та вищих навчальних закладів. Перекладачами творів української письменниці на арабську мову стали директор Єгипетського Центру арабської мови та культури інституту філології Київського національного університету...Unn.com.ua

тож колегія суддів порадившись на місці, вирішила дозволи розгляд апеляції у такому режимі. Слід зауважити, засідання проходить за участі двох перекладачів - спочатку один перекладає на російську, а потім інший - з російської на грузинську. Адвокат Лотоцький каже, що прокуратура...Бліц-інфо

НБУ випустив монету, присвячену Херсонському університету

закладів на півдні України. Навчальний заклад готує спеціалістів із 34 спеціальностей: вихователів дитячих закладів, учителів, юристів, економістів, екологів, психологів, журналістів, перекладачів та...ПІК-Південна Інформаційна Компанія

В Івано-Франківську оголосили конкурс на кращу екскурсію містом

екскурсію містом. Про це інформує прес-служба міської ради. "З метою створення нових туристичних маршрутів та підвищення професійної майстерності екскурсоводів і гідів-перекладачів оголошено конкурс на кращу екскурсію вихідного дня Івано-Франківськом, - йдеться в повідомленні. - Бажаючі брати участь у конкурсі повинні...Телерадіокомпанія РАІ

солодощі, місця для читання та дитячого забавляння. Крім того – можливість стати учасником цікавих розіграшів та вигідних акцій, зустріти письменників, перекладачів, ілюстраторів. До 15 жовтня на всі книжки Старого Лева діятиме знижка з […]“Видавництво Старого Лева” відкриває книгарню-кав’ярню у Києві...Друг читача

4 жовтня стартував Форум перекладачів у Львові, який спрямований на популяризацію українських перекладів серед читачів.Гал-info

Усіх охочих запрошують відвідати Форум перекладачів у Львові

4 жовтня стартував Форум перекладачів у Львові, який спрямований на популяризацію українських перекладів серед читачів. Проект реалізовують волонтери Львівського обласного молодіжного центру за підтримки Британської...Львівська міська рада

Днями на Львівщині стартував Форум перекладачів, спрямований на популяризацію українських перекладів серед читачів.VARTA1

дискусій. Тема 83-го Конгресу Міжнародного ПЕН-клубу у Львові –«Відстоювання правди у добу пропаганди». Близько 230 лідерів думок, видатних письменників, поетів, перекладачів, журналістів, істориків, публіцистів та редакторів із 101 країни світу говорили чотирма мовами про літературу, творчість та свободу слова. Під...Львівська міська рада

Сьогодні, 30 вересня, з нагоди Міжнародного дня перекладача, голова Львівської ОДА Олег Синютка, нагородив найкращих перекладачів Львівщини. Про це повідомляє прес-служба ЛОДА. «З тим вектором, що вибрала України...lviv.tv

Сьогодні маємо українські свята – бібліотек та усиновлення

Також нині національне свято Всеукраїнський День бібліотек. А світ відзначає Міжнародний день перекладачів, заснований у 1991 році Міжнародною Федерацією Перекладачів (FIT)...Інформаційна Вінниччина

30.09.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий