Новости по метке:

озвучивание

Технология BabelOn сможет переводить речь на другие языки голосом говорящего

мандаринский китайский языки и хинди. Технология находится в разработке уже 13 лет. По словам BabelOn, её можно будет использовать в озвучивании фильмов и игр, образовательного контента и виртуальных помощников на телефонах и медицинских устройствах. Более того, система позволит сохранить языки...Hi-Tech

Кужель обвинила инвестбанкира в озвучивании в эфире президентских "темников"

Смотрите видео к новости: Порошенко зібрав силовиків, щоб "копали" на Юлю, - Кужель про Качаніську колонію для Тимошенко Gottstat.com

Жена Тигипко оскандалилась своим высказыванием о войне на Донбассе

термин гражданская война не единожды, в чем можно убедиться, посмотрев видеозапись интервью, поэтому ясно, что это была не оговорка, а озвучивание взглядов Виктории на российскую агрессию в Украине.Chaspik

Умер известный советский актер

дней одного года», «Звезда пленительного счастья», «Бег». Всего на счету Баталова более 30 ролей в кино, а также работы в озвучивании мультфильмов и документальных картин. Свою кинокарьеру актер начал в 1944 году. С 2007 по 2013 годы Баталов возглавлял Российскую...Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР

Закон об украинских квотах на телевидении вступит в силу 13 октября

украинском языке, если все выступления (реплики) дикторов переданы на украинском языке. При этом допускается использование других языков без дублирования и озвучивания при репортажах с места событий (кроме языка и реплик репортеров), комментариях гостей передач, музыкальных клипах, которые содержат текстовое сопровождение,...NewsOboz

Закон о новой украинской квоте на телевидении заработает с 13 октября

Передача считается выполненной на государственном языке, если все реплики ведущих выполнены на государственном языке. Факты

В «Голосе Украины» опубликовали закон о языковых квотах на ТВ

языке, но с субтитрами. Согласно законопроекту, в передаче, фильме, выполненном на государственном языке, допускается использование других языков без дублирования и озвучивания в таких случаях: в репортаже с места события, кроме речи репортеров; в выступлениях, интервью, комментариях, пояснениях, вопросах гостей передачи...Национальный антикоррупционный портал АНТИКОР

Умер первый исполнитель роли Бэтмена

мэра с такими же, как у него, именем и фамилией. В конце 1970-х и начале 1980-х Уэст много работал над озвучиванием мультсериалов на супергеройскую тематику. Он даже вернулся к своей самой знаменитой роли в мультсериале 1977 года "Новые приключения Бэтмена",...Новости N

В начале 1980-х годов Уэст занялся озвучиванием анимационных фильмов.Ukrnews24.net

комиксах, который транслировался в США с 1966 по 1968 год. В конце 1970-х и начале 1980-х Уэст много работал над озвучиванием мультсериалов на супергеройскую тематику. С 2000 года он озвучивал мэра Адама Веста в мультсериале «Гриффины» - этот персонаж является...Ведомости

Что известно о пропавшем в Донецке украинском журналисте

и там они находились долго. Мы говорили об этих ситуациях, т.к. публичность в таких вопросах помогает освобождению. Но есть информация, озвучивание которой может навредить. У Васина были, вероятно механизмы защиты, он был осторожен, но кто-то все-таки его выследил. Пока не...dnews.dn.ua

Осадчая озвучила персонажа в мультфильме "Гадкий Я 3"

в своем Instagram фотографию, где позирует на фоне афиши мультфильма вместе с ведущим Павлом Костициним, который также принял участие в озвучивании ленты. Ведущая озвучила в мультике агента Люси, а ее коллега подарил свой голос сразу двум персонажам Гру и Дрю.Online.ua

Порошенко согласился с языковыми квотами для телерадиокомпаний

определены нормы, которые регулируют необходимость добавлять субтитры на государственном языке фильмов или передач, трансляция которых допускается на негосударственном языке, и озвучивания или дублирования на украинском языке фильмов, которые созданы на территории республик бывшего СССР не на русском и не на...Газета "Закон и Бизнес"

другом речь шла о выделении участка площадью 45 м2 м 50 м2. Место расположения – в районе бульвара Краматорский. При озвучивании проекта решения докладчик депутат горсовета Виталий Скачко уточнил, что речь идет о выделении 100 м2. Практически единогласно депутаты проголосовали...Краматорская еженедельная газета

ФОТО

Выглядит актриса, как всегда, превосходно.Ольга Сумская опубликовала фото из звукозаписывающей студии.Об этом пишет Блик.Там актриса находилась в связи с озвучиванием мультфильма «Тачки-3». Голосом Сумской в мультфильме будет говорить Салли-Порш.В студии Сумская появилась в женственном платье нежного оттенка. Бьюти-образ Ольги состоял...Новости N

Россия никогда просто так не откажется от Украины, - генерал

существующий на протяжении ста лет «концептуальный подход» Кремля не изменился. Об этом сообщает replyua.net. «В данном случае можно говорить об озвучивании концептуального подхода. Эти два заявления четко подтверждают, что ни Владимир Путин, ни Сергей Шойгу или кто-либо другой из российского...Replyua

мая, прошли последние звонки. На всех торжественных линейках приняли участие официальные представители органов российской муниципальной городской или районной власти. Кроме озвучивания традиционного приветствия и послания от подконтрольных Кремлю главы Крыма Сергея Аксенова и председателя Госсовета Крыма Владимира Константинова, гости от...Херсон Daily

В целом документ устанавливает квоты на украинский язык в телеэфире: Еспресо TV

26.05.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий