Новости по метке:

англоязычная версия

Фото

Японская императорская семья сохраняет за собой ряд дворцов и садов на территории страны, которыми управляет агентство императорского имущества. Новости N

Что пишут западные СМИ о Саакашвили

Исключение составляет только англоязычная версия Deutsche Welle, которая именно вчера взяла у Саакашвили интервью.ЛИГАБизнесИнформ

Сенат Канады принял "гендерные" изменения в текст гимна страны

Сенат Канады одобрил законопроект, который предусматривает замену слов в англоязычной версии гимна страны на гендерно нейтральные. Об этом сообщает ВВС. В англоязычной версии гимна "O Canada" в строке "True patriot love in all thy sons command" (Любовь патриотов в сердцах твоих...ЛИГАБизнесИнформ

Ради гендерного равенства, из гимна Канады уберут слово "сыновья"

Сенат Канады принял законопроект, который корректирует текст англоязычной версии государственного гимна, чтобы сделать его нейтральным по гендерному признаку. Теперь законопроект ожидает согласия генерал-губернатора, чтобы стать законом.AmericaRU

предусматривающий замену слов национального гимна на гендерно нейтральные. Об этом говорится в сообщении Сената в Twitter. Согласно принятым поправкам, в англоязычной версии гимна "O Canada" в строке "True patriot love in all thy sons command" ("Истинная патриотичная любовь во всех...Європейська правда

В днепровском Музее АТО презентовали англоязычный фильм о войне на Донбассе

тысячи экспонатов, уникальный фильм в формате «360 градусов». Сейчас он стал для них еще более понятным. Добавился видеоряд, изменился язык». Англоязычную версию фильма буквально создали заново, рассказала продюсер фильма Наталья Хазан. «Название украинской и англоязычной лент — одинаковое. Это «Днепр...Новый формат

В Канаде текст гимна изменят на "гендерно нейтральный"

гендерной нейтральности. Это решение поддержали обе палаты парламента. Поданный депутатом от правящей Либеральной партии Морилем Беланже законопроект предлагает изменить слова англоязычной версии гимна "сердца твоих сыновей пылают любовью к тебе" на "наши сердца падают любовью к тебе". Отметим, что дебаты...Телеграф

Парламент Канады сделал национальный гимн страны гендерно нейтральным - ВИДЕО

документа прекратилось. Таким образом, дебаты по поводу этого законопроекта продолжались в верхней палате парламента 18 месяцев. Принятый закон заменяет в англоязычной версии гимна слова о патриотической любви "твоих сыновей" на "всех нас" ("all thy sons" на "all of us"). К...УРА-ИНФОРМ.com

Текст гимна Канады изменят на "гендерно нейтральный"

"Законопроект С-210 сделает англоязычную версию национального гимна гендерно нейтральной, изменив слова "сыновей" (thy sons) на "нас" (of us)".Gottstat.com

Сенат Канады сделал национальный гимн страны гендерно нейтральным

февраля утвердил изменения в текст национального гимна, чтобы сделать его гендерно нейтральным. Об этом сообщает Корреспондент. Принятый закон заменяет в англоязычной версии гимна слова о патриотической любви «твоих сыновей» на «всех нас» («all thy sons» на «all of us»). Фактически...Reporter UA

ссылкой на CBC. Согласно принятым поправкам, в строчке «True patriot love in all thy sons command» («Истинная патриотическая любовь во всех твоих сыновьях») англоязычной версии гимна «O Canada» слова «thy sons» («сыновьях») будут заменены на «of us» («нас»). ЧИТАЙТЕ: У Києві біля метро “Лук’янівська” загорівся МАФ. ФОТО...УКРОП

аниматоров, художников. 3. На каком языке будет мультфильм Костюк: – В Украине будет в прокате украинская версия, также будет международная англоязычная версия, ведь одна из миссий мультфильма – экспортировать украинскую культуру в мир. 4. Будет ли хеппи-энд Костюк: – Есть...persona

В столичном метро из-за жалоб пассажиров меняют английскую озвучку

Решено заново записать англоязычную версию объявлений для пассажиров в киевском метрополитене...КиевПравда

В столичном метро из-за жалоб пассажиров меняют английскую озвучку

В киевском метрополитене решено заново записать англоязычную версию объявлений для пассажиров.Факты

США использовали рейтинг Forbes при создании "кремлевского доклада", - СМИ

Другим источником для ведомства при составлении перечня россиян стала англоязычная версия сайта kremlin.ru.Фокус

В Минфине США признали, что использовали Forbes для «кремлевского доклада»

Другим источником для ведомства при составлении перечня россиян стала англоязычная версия сайта kremlin.ru.В Кулаке

Певец из Донецка выразил свою любовь Тине Кароль (Аудио)

чтобы она попала на украинские радиостанции. После того, как была готова демо-версия и ее прослушали мои друзья, мне посоветовали сделать англоязычную версию. На мой взгляд, песня на английском языке получила новую окраску, заметил певец. Стоит отметить, что Алексей Донцов попал...dnews.dn.ua

Год «транспортного прорыва»: Николаев получит троллейбусы, автобусы и линию на Намыв

годом прорыва в транспорте. У нас был проект решения по ЕБРР о закупке 46 троллейбусов, сессия его утвердила. Но в англоязычной версии были изменения в договоре, которые уже не соответствовали принятому решению. Нужно было снова документ ратифицировать с изменениями. 21...Новости N

Евровидение 2018: стало известно, с какой песней TAYANNA выступит на Нацотборе

от этой крошки @tayanna_reshetnyak #eurovision2018 #BADOEV2018 Публикация от Alan Badoev (@alanbadoev) Янв 20, 2018 at 5:08 PST Представит ли TAYANNA англоязычную версию песни, либо исполнит ее в оригинальном звучании, станет известно 17 февраля во втором полуфинале Нацотбора, в котором певица...Телеграф

продажи только конкретное переведенное русскоязычное издание этой книги. То есть, та или иная торговая сеть имеет полное право продавать оригинальную англоязычную версию книги Сталинград, потому что по украинскому законодательству разрешения на ввоз предоставляются или не предоставляются только по книгам, изданным...forUm

18.01.2018(Ctrl →)

Калейдоскоп событий