Новости по метке:

Фарга

Первый канал вырезал упоминания Путина в переводе сериала "Фарго"

Россия и Путин упоминаются только в двух из них: втором и четвертом. Kasparov.ru

РосТВ вырезает упоминания о Путине из популярного голливудского телесериала

Первый канал: Относительная стабильность существует только в тоталитарных государствах. Еще мальчиком Путин пошел на самбо, стал хозяином школьного двора. Gottstat.com

"Первый канал" вырезал Путина из сериала Фарго

На момент написания новости в эфир вышли Ukrainianwall

Цей хлопчисько незабаром пішов на самбо і став грозою шкільного двору. Правда - це правда людей, а істина - божа правда. MediaStar

Как сообщал "Апостроф", ранее в сети появился яркий мультипликационный ролик, в котором показываются 17 лет руководства Владимира Путина Россией. Апостроф

В России из американского сериала вырезали реплики о Путине

Берзин - который в 1923-м создал ГРУ, а впоследствии КГБ - крестный отец. Этот мальчишка вскоре пошел на самбо и стал грозой школьного двора. ЛИГАБизнесИнформ

Перший канал при перекладі третього сезону американського серіалу "Фарго" прибрав з реплік персонажів згадки Росії і президента Володимира Путіна. Украинская Правда

"Первый канал" вырезал упоминание о Путине из сериала "Фарго"

В Северной Корее где нужно лишь точно знать, кого подмазать", - так фраза звучит в переводе "Первого канала". Еспресо TV

У другій частині репліки герой розповідає, що "в Росії два слова для позначення "правди": правда вірна для людей, істина для бога. В озвучці "Першого каналу" немає згадки ні Путіна, ні Росії. Еспресо TV

Російський Перший канал змінив переклад третього сезону американського серіалу Фарго. Серіал удостоївся двох Золотих глобусів і двох Еммі. Високий замок

У Росії цензурували американський серіал «Фарго» через згадки про Путіна zaxid.net

Росія і Путін згадуються тільки в двох з чотирьох епізодів сезону, які вийшли в ефір. Новости Сумм

Пока на российских телеэкранах появились только четыре серии сезона из всего существующих десяти, в которых лишь в двух эпизодах можно встретить реплики УКРОП

Россия и Путин упоминаются во втором и четвертом. Во второй серии реплика звучит так:... 1NEWS

На российском телеканале вырезали упоминание Путина в переводе сериала «Фарго»

Первый канал: Относительная стабильность существует только в тоталитарных государствах. Берзин - который в 1923-м создал ГРУ, а впоследствии КГБ - крестный отец. Этот мальчишка вскоре пошел на самбо и стал грозой школьного двора. Украина криминальная

Российский Первый канал при переводе третьего сезона американского сериала Фарго убрал изреплик персонажей упоминания России ипрезидента РФ Владимира Путина. Новости Сумм

Російський «Первый канал» у перекладі третього сезону американського серіалу «Фарго» прибрав з реплік персонажів згадки про Росію та президента Володимира Путіна. Громадське телебачення

Фортитьюд Маленький живописный городок на краю Арктики Фортитьюд считался одним из самых тихих и безопасных мест на планете. Новости Чернигова

Песня украинской группы прозвучала в американском сериале «Фарго»

Недавно на экраны американского телеканала FX вышел третий сезон сериала Фарго. Sunny7

Песня украинской группы стала саундтреком к американскому сериалу

Трек известной украинской группы "ДахаБраха" использовали в популярном сериале "Фарго". Багнет

28.04.2017(Ctrl →)

Калейдоскоп событий